Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

mercredi, 16 avril 2025

Du chaos libanais: un passeur anonyme témoigne

2b23278f33afe0f44072a86819accd24.jpg

Du chaos libanais: un passeur anonyme témoigne

Peter W. Logghe

Source: Nieuwsbrief Knooppunt Delta, n°198, mars 2025.

Conflits-N56.couv-homepage_boutique-339x480-1.jpg

Le magazine français de géopolitique, Conflits, propose toujours des contributions intéressantes qui offrent un regard plus large sur les conflits et les phénomènes sociétaux. Dans le numéro de mars-avril 2025, le numéro 56, un entretien avec un passeur libanais anonyme a particulièrement retenu notre attention. Nous tenons à vous en partager l'essentiel.

En effet, la guerre civile en Syrie et autour de celle-ci, la guerre entre Israël et le Hamas/Hezbollah, ainsi que le malaise politique général au Liban ont triplé en peu de temps le nombre de potentiels départs du Liban, selon le passeur anonyme. Lui-même est sunnite et vient du nord du Liban. Avec les différents conflits, des chiites du sud Liban font désormais également appel à ses bateaux de passeurs - ce qui, compte tenu de l’« animosité » entre chiites et sunnites, était impensable jusqu’alors. Mais ses « clients » restent principalement des Syriens, des sunnites de Tripoli et des Palestiniens, en plus des familles libanaises.

Il y a peu de Soudanais, dit le passeur, et la raison en est le coût de la traversée. « Les Syriens ont effectivement assez d'argent, grâce à leurs familles en Europe qui envoient des fonds pour financer la traversée. » À la question concernant le coût d'une telle traversée illégale, l'homme est très clair : « Il faut compter minimum 4000 dollars, au maximum 7000 dollars, en fonction du prix du bateau, des garanties, du nombre de passagers et des pot-de-vin à verser à diverses autorités. »

« Certains (migrants illégaux) paient un acompte, mais les Libanais du nord paient généralement le montant en garantie à une tierce partie, qui transférera le montant une fois la traversée réussie. En ce qui concerne les Palestiniens et les Syriens, nous demandons le montant à l'avance. Les prix varient : pour les personnes seules, le montant peut atteindre 7000 dollars; pour les familles, les adultes paient autour de 5000 dollars et les enfants environ 3000 dollars. »

« Le pot-de-vin pour la marine libanaise et les services de sécurité libanais déterminent également le coût. Et: plus il y a de passagers sur le bateau, plus les prix sont bas. » En ce qui concerne les pots-de-vin, le Libanais se montre également très franc: ce sont surtout les services de la Sécurité générale et de l'armée libanaise, en particulier le service de renseignement militaire, qui sont impliqués dans le soutien à la traite d'êtres humains. « La Sécurité générale du Liban contrôle les ports ainsi que l'entrée et la sortie de toutes les personnes. Si j'ai quelqu'un qui est recherché par les autorités (mais pas pour des crimes graves), ils ferment les yeux lorsque cette personne quitte le pays. Dans la majorité des cas, nous coordonnons notre départ avec les services de sécurité, surtout si la personne est recherchée pour des accusations de terrorisme. Je fais tout pour rester dans le cadre de la loi. »

50b12ed251d4b5a349cea3b68b9c17ab.jpg

Conséquences de la crise économique au Liban

Alors, l'armée libanaise, les services de sécurité et la Sécurité générale sont-ils si corrompus ? « Ce qui m'a en fait le plus aidé dans la traite des êtres humains, c'est la crise économique au Liban, car les soldats et les officiers ont besoin de revenus. Comme vous le savez, ce sont tous des fonctionnaires et leurs salaires ont été drastiquement réduits. Un officier qui gagnait auparavant 4000 dollars par mois ne peut plus aujourd'hui espérer gagner plus de 500 dollars. »

« Les paiements de pots-de-vin se font en espèces ou indirectement (dîners, cadeaux, etc.). « Parfois, après paiement, un soldat ou un officier est transféré, et nous perdons notre pot-de-vin », explique le trafiquant. Certains officiers deviennent « gourmands et exigent soudainement des montants allant jusqu'à 50.000 dollars par traversée approuvée, car ils doivent prétendument payer d'autres officiers et soldats. »

« Certains agents et officiers refusent la corruption, mais la majorité accepte le deal, car ils ont besoin de l'argent. Si des officiers ou des soldats refusent le pot-de-vin, nous attendons simplement qu'ils soient en vacances ou absents pour établir des relations commerciales avec les nouvelles recrues. Finalement, tout le monde finit par céder. »

« Notre activité est importante et n'est pas interrompue si certains officiers ou soldats refusent de coopérer. Nous trouvons toujours un moyen de faire partir nos bateaux du Liban. L'essentiel est de garder les soldats et les officiers satisfaits. Même si un soldat refuse de coopérer et signale notre départ à des officiers supérieurs, il devra quand même céder, car les officiers supérieurs nous protègent. »

Dédié à nos concitoyens naïfs, qui pensent que tout cela ne se passera pas comme ça... Le passeur tire d'ailleurs lui-même la conclusion et elle est choquante : « La vie d'un homme ne vaut plus rien, seul l'argent compte. »

Conflits, 32 Rue du Faubourg Poissonnière, F-75010 Paris.

th-4183502930.jpg

17:42 Publié dans Actualité | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : actualité, liban, levant, proche-rient | |  del.icio.us | | Digg! Digg |  Facebook